第三屆烏鎮(zhèn)戲劇節(jié)將于2015年10月15日至24日盛大開幕。本屆烏鎮(zhèn)戲劇節(jié)堪稱中國(guó)當(dāng)代劇壇最高規(guī)格的戲劇盛宴，世界八大國(guó)家級(jí)名團(tuán)將齊聚烏鎮(zhèn)，多部國(guó)際劇目首度訪華，囊括了來(lái)自法國(guó)、德國(guó)、巴西、瑞士、意大利、荷蘭、波蘭、立陶宛、俄羅斯等12個(gè)國(guó)家和地區(qū)的20臺(tái)頂尖劇目共73場(chǎng)演出。

本屆戲劇節(jié)十分榮幸地邀請(qǐng)到在世界上享有盛譽(yù)，被公認(rèn)為當(dāng)今最偉大戲劇導(dǎo)演的彼得·布魯克先生擔(dān)任榮譽(yù)主席。布魯克先生也將帶來(lái)他的新作《驚奇山谷》作為戲劇節(jié)的閉幕大戲。

與此同時(shí)，本屆烏鎮(zhèn)戲劇節(jié)新增的“戲劇小課堂”單元也備受期待，空前強(qiáng)大的師資陣容包括蜚聲國(guó)際的托馬斯·奧斯特瑪雅（德）、鈴木忠志（日）、赫伯特?弗里茨（德）、賴聲川、沈林。大師經(jīng)典青年新作共迎戲劇饕餮盛宴，烏鎮(zhèn)戲劇節(jié)無(wú)疑將成為世界尖端戲劇直通車。

世界八大名團(tuán)齊聚烏鎮(zhèn)，經(jīng)典新作異彩紛呈

本屆烏鎮(zhèn)戲劇節(jié)力邀世界八大國(guó)家級(jí)舞臺(tái)藝術(shù)戲劇團(tuán)體，他們是：法國(guó)北方劇院、瑞士蘇黎世國(guó)家劇院、德國(guó)塔利亞劇院、俄羅斯塔甘卡劇院、波蘭羊之歌劇團(tuán)、意大利都靈國(guó)家劇院、立陶宛國(guó)家劇院以及中國(guó)國(guó)家話劇院。此次全球頂級(jí)名團(tuán)首次集結(jié)兇猛來(lái)襲，將讓中國(guó)觀眾真正領(lǐng)略“大師的風(fēng)采”！

（1）法國(guó)北方劇院大神駕臨帶來(lái)最新力作

本屆烏鎮(zhèn)戲劇節(jié)榮譽(yù)主席、世界戲劇大師彼得?布魯克，九十歲高齡的他將與來(lái)自法國(guó)北方劇院的優(yōu)秀戲劇藝術(shù)家們?yōu)橹袊?guó)觀眾帶來(lái)最新力作《驚奇山谷》，這部質(zhì)感獨(dú)特的戲劇作品將彼得?布魯克的戲劇美學(xué)進(jìn)行了全方位的展示。

（2）瑞士蘇黎世國(guó)家劇院首度訪華

2015第三屆烏鎮(zhèn)戲劇節(jié)開幕大戲邀請(qǐng)到了歐洲頂級(jí)名團(tuán)——瑞士蘇黎世國(guó)家的代表作《物理學(xué)家》，該劇導(dǎo)演赫伯特?弗里茨是當(dāng)今歐洲劇壇才華橫溢的著名戲劇導(dǎo)演，他將著名瑞士劇作家迪倫馬特的原著賦予了嶄新的含義，神秘滑稽的表演，怪誕不經(jīng)的舞臺(tái)表達(dá)，將帶領(lǐng)觀眾們走進(jìn)一個(gè)全新的戲劇世界。

（3）德國(guó)塔利亞劇院帶來(lái)曠世經(jīng)典

享譽(yù)世界的德國(guó)塔利亞劇院為中國(guó)觀眾帶來(lái)了2015年度新作——長(zhǎng)達(dá)七個(gè)半小時(shí)的話劇《尼伯龍根的指環(huán)》，該劇改編自德國(guó)著名作曲家瓦格納的同名歌劇代表作，并融合了德國(guó)著名劇作家黑貝爾的話劇文本和當(dāng)代德國(guó)劇作家對(duì)古老神話傳說的當(dāng)代演繹。該劇于2015年1月在德國(guó)萊辛戲劇節(jié)首演，以深刻的文本、極富沖擊力的舞臺(tái)視覺和堪稱完美的戲劇表演征服了歐洲觀眾。

（4）俄羅斯塔甘卡劇院全新演繹大師名著

塔甘卡劇院是俄羅斯著名戲劇導(dǎo)演留比莫夫創(chuàng)立，與莫斯科藝術(shù)劇院和瓦赫坦戈夫劇院齊名的代表俄羅斯戲劇最高藝術(shù)水平的頂級(jí)劇院。為了紀(jì)念德國(guó)戲劇大師布萊希特代表作《四川好人》首演50年，2014年塔甘卡劇院的優(yōu)秀青年戲劇藝術(shù)家將《四川好人》改編為新銳實(shí)驗(yàn)戲劇《我們存在》。

（5）波蘭羊之歌劇團(tuán)帶來(lái)音樂詩(shī)劇

2015烏鎮(zhèn)戲劇節(jié)，第一次訪問中國(guó)的波蘭羊之歌劇團(tuán)將帶來(lái)根據(jù)俄羅斯著名劇作家契訶夫的經(jīng)典作品《櫻桃園》改編的“音樂詩(shī)劇”《櫻桃園的肖像》，拋除外在技巧直指人心的波蘭表演學(xué)派將以戲劇、音樂、肢體等多重表演藝術(shù)形式為觀眾們譜寫一首振聾發(fā)聵的戲劇詩(shī)篇。

（6）意大利都靈國(guó)家劇院的古典喜劇大放送

意大利都靈國(guó)家劇院致力于將意大利古典喜劇與當(dāng)代實(shí)驗(yàn)戲劇相融合，2015年，都靈國(guó)家劇院排演了根據(jù)法國(guó)著名劇作家莫里哀的喜劇代表作《吝嗇鬼》改編的同名喜劇，將帶給觀眾“精彩、精致、精當(dāng)”的意大利古典喜劇體驗(yàn)。

（7）立陶宛國(guó)家劇院引領(lǐng)東歐實(shí)驗(yàn)戲劇新坐標(biāo)

立陶宛國(guó)家劇院的實(shí)驗(yàn)戲劇《迷亂》由當(dāng)今歐洲才華橫溢的新銳戲劇導(dǎo)演雅娜?羅斯執(zhí)導(dǎo)，講述了當(dāng)下女性面對(duì)愛情、社會(huì)、家庭的人生體驗(yàn)。雅娜?羅斯憑借出色的導(dǎo)演才華與特殊的女性視角創(chuàng)排了大量?jī)?yōu)秀戲劇作品，在俄羅斯金面具戲劇節(jié)、波蘭克拉科夫戲劇節(jié)上均有令人驚嘆的表現(xiàn)。

（8）中國(guó)國(guó)家話劇院實(shí)驗(yàn)戲劇佳作《兩只狗》現(xiàn)身烏鎮(zhèn)水劇場(chǎng)

中國(guó)國(guó)家話劇院著名戲劇導(dǎo)演孟京輝的代表作《兩只狗的生活意見》自2007年首演至今，已經(jīng)演出超過1500場(chǎng)，累計(jì)觀眾達(dá)到100萬(wàn)人次，被譽(yù)為“中國(guó)當(dāng)代先鋒喜劇扛鼎之作”?！皟芍还贰睂⒅袊?guó)傳統(tǒng)喜劇、意大利即興喜劇、法國(guó)古典喜劇、荒誕派喜劇融為一體，并將斯坦尼學(xué)派和布萊希特學(xué)派進(jìn)行了深度融合。該劇于2012年赴美國(guó)肯尼迪藝術(shù)中心演出，并被翻譯為德語(yǔ)在德國(guó)多家城市劇院舉辦了劇本朗讀演出活動(dòng)。此次烏鎮(zhèn)戲劇節(jié)，《兩只狗》將在戶外水劇場(chǎng)演出，“兩只狗”將開始一次全新的藝術(shù)歷險(xiǎn)。

中國(guó)戲劇新銳先鋒極具國(guó)際質(zhì)感

本屆烏鎮(zhèn)戲劇節(jié)注入中國(guó)當(dāng)代戲劇的最具代表性戲劇青年新勢(shì)力：李建軍、豐江舟、邵澤輝、康赫、竇輝、陳明昊等，他們代表了中國(guó)當(dāng)下最優(yōu)秀的創(chuàng)作實(shí)力和美學(xué)傳承，他們恣意放肆、樂于顛覆、敢于冒險(xiǎn)，不論是經(jīng)典還是當(dāng)代作品，都被他們賦予了天馬行空富有生機(jī)的先鋒質(zhì)感，讓中國(guó)最有希望的戲劇青年將從烏鎮(zhèn)出發(fā)走向世界。

（1） 雙開幕中國(guó)作品《飛向天空的人》，李建軍的戲劇新冒險(xiǎn)

 2015年10月15日，烏鎮(zhèn)戲劇節(jié)開幕式首創(chuàng)雙開幕形式。瑞士蘇黎世國(guó)家劇院的經(jīng)典巨作《物理學(xué)家》與中國(guó)青年新銳戲劇導(dǎo)演李建軍的原創(chuàng)新作《飛向天空的人》聯(lián)合開幕。

 李建軍的導(dǎo)演作品《狂人日記》、《美好的一天》、《影喻》等都是中國(guó)當(dāng)代戲劇美學(xué)發(fā)展最為前沿的實(shí)驗(yàn)戲劇作品?！犊袢巳沼洝吩鴳?yīng)邀赴德國(guó)、日本等國(guó)際藝術(shù)節(jié)演出，并獲得了巨大的成功?！讹w向天空的人》是李建軍導(dǎo)演2015年新作。

 國(guó)際大師經(jīng)典，中國(guó)青年原創(chuàng)，繼承發(fā)展，銳意創(chuàng)新，這是2015烏鎮(zhèn)戲劇節(jié)的宗旨，也是中國(guó)當(dāng)代戲劇青年原創(chuàng)動(dòng)力的展現(xiàn)。

（2）多媒體視覺藝術(shù)家豐江舟、張琳《熱醒》烏鎮(zhèn)

中國(guó)多媒體視覺藝術(shù)大師豐江舟攜手視覺藝術(shù)家張琳共同創(chuàng)作了環(huán)境戲劇《熱醒》，該劇將在烏鎮(zhèn)極具江南特色的染布坊演出。這部作品將邀請(qǐng)觀眾參與到表演環(huán)境之中，通過人與光影的互動(dòng)，展示一個(gè)迷幻另類的視覺舞臺(tái)。

（3）耳朵的盛宴，康赫帶來(lái)的《雜音》

《雜音》是作家、人類學(xué)家康赫的最新戲劇作品。該劇將以聲音作為舞臺(tái)實(shí)驗(yàn)的重要表達(dá)，創(chuàng)作者、表演者、觀眾在這部作品中都是聲音的參與者，也是聲音的接收者。聲音給我們的生活帶來(lái)了什么樣的改變？而我們每天聽到的和發(fā)出的聲音是真實(shí)存在的嗎？康赫導(dǎo)演將帶領(lǐng)觀眾走進(jìn)聲音的世界。

（4）肢體悲劇，黃俊達(dá)再現(xiàn)《孤兒》傳奇

 來(lái)自香港的肢體戲劇導(dǎo)演黃俊達(dá)將中國(guó)元雜劇名作《趙氏孤兒》改編為極具實(shí)驗(yàn)色彩的肢體戲劇，沒有華麗的服飾，沒有繁滿的唱詞，有的是犀利的目光和熱血沸騰的身體和真摯的靈魂。

（5）當(dāng)死人覺醒之時(shí)，阿維尼翁戲劇節(jié)載譽(yù)歸來(lái)

 2014年阿維尼翁戲劇節(jié)期間，來(lái)自中國(guó)實(shí)驗(yàn)戲劇《睡?覺》獲得了極大的成功，該劇將視角聚焦在當(dāng)代人在夢(mèng)醒之間的徘徊，探究著失眠與嗜睡癥的背后隱藏的秘密。該劇創(chuàng)作源起自挪威戲劇大師易卜生代表作《當(dāng)我們死人醒來(lái)時(shí)》，此次烏鎮(zhèn)演出是該劇首度在國(guó)內(nèi)上演。

（6）瘋狂的“馬克白”，永遠(yuǎn)的莎士比亞

臺(tái)南人劇團(tuán)將在2015烏鎮(zhèn)戲劇節(jié)上演出由呂柏伸導(dǎo)演執(zhí)導(dǎo)的莎士比亞名劇《馬克白》，該劇極富實(shí)驗(yàn)創(chuàng)新精神，稻谷、面具、高蹺、影像等視覺元素與令人不安的聲音元素共同塑造了莎翁筆下的經(jīng)典人物形象——馬克白，有形的瘋狂與無(wú)形的恐怖彌漫在劇場(chǎng)之中，時(shí)時(shí)牽動(dòng)著觀眾的脈搏。

（7）希臘史詩(shī)《奧德賽》踏入《濕了翅膀的河》

中國(guó)當(dāng)代青年視覺藝術(shù)家竇輝從戲劇藝術(shù)的源起——古希臘戲劇中汲取靈感，將希臘史詩(shī)《奧德賽》以全新的當(dāng)代裝置美學(xué)質(zhì)感進(jìn)行創(chuàng)作，希臘悲劇的儀式感將在當(dāng)代裝置藝術(shù)作品中綻放?！稘窳顺岚虻暮印肥且徊吭瓌?chuàng)視覺戲劇，該劇導(dǎo)演為視覺藝術(shù)家孫加波，木偶、音樂、裝置藝術(shù)的融合將文本的魅力發(fā)揮到極致。

（8）一頭“公牛”沖進(jìn)拳擊場(chǎng)，烏鎮(zhèn)青賽大獎(jiǎng)獲得者陳明昊再創(chuàng)佳績(jī)

 2013年首屆烏鎮(zhèn)戲劇節(jié)青賽單元最佳戲劇大獎(jiǎng)獲得者陳明昊把全部獎(jiǎng)金投入了新劇《公?！返膭?chuàng)作中，該劇將在2015烏鎮(zhèn)戲劇節(jié)上首演。啤酒、搖滾樂、拳擊臺(tái)、汗和眼淚，悲催的小職員像絕望的公牛一樣橫沖直撞。沒有坐席，沒有大幕，觀眾們將圍在拳擊臺(tái)邊，悲劇？喜??？不同的人看到不同的結(jié)局。

形式多樣，異彩紛呈

 除此之外，本屆烏鎮(zhèn)戲劇節(jié)的形體劇場(chǎng)作品也是一大看點(diǎn)，身體表達(dá)直擊靈魂，空間視覺維度廣博，形體劇場(chǎng)兼容并蓄，形式多樣異彩紛呈！

（1）拉美風(fēng)情，神秘色彩

 每一個(gè)家庭都有屬于自己的秘密，兄弟之間彌漫著神秘莫測(cè)的愛與疼痛，無(wú)法言說的真相將回憶撕碎。來(lái)自巴西的肢體戲劇《兄弟兄弟》是一部極具拉美風(fēng)情的肢體戲劇。熱烈奔放的肢體語(yǔ)言，動(dòng)人心魄的舞臺(tái)表演讓每個(gè)觀眾為之動(dòng)容。

（2）荷蘭超級(jí)寫實(shí)喜劇笑翻天

 來(lái)自荷蘭的BAMBIE劇團(tuán)是歐洲極富創(chuàng)新精神的當(dāng)代喜劇開拓者，他們的戲劇作品融合了肢體戲劇、默劇、即興喜劇等多種表演形式?！禣leg! Oleg! Oleg!》講述了三個(gè)男人和一只綿羊的奇異旅行。這是一部充滿了笑聲和智慧的喜劇精品，三位才華橫溢的喜劇演員將帶領(lǐng)觀眾們一起走過荒野、走過山谷、走過河流、走過冰川……每一步都走的那樣艱難，但又充滿了快樂和希望。

（3）B先生和P先生，法國(guó)小丑劇巔峰之作

 B先生，雖然蠻橫，卻通情達(dá)理！P先生，喜愛幻想，并蠢笨可笑！當(dāng)B先生遇到了P先生，一出精彩絕倫的小丑劇開始了。法國(guó)的小丑劇歷史悠久，舉世聞名?！禕先生和P先生》被譽(yù)為當(dāng)代法國(guó)小丑劇的巔峰之作，他們是快樂的小丑，他們是悲傷的小丑，他們是充滿夢(mèng)想和童真的小丑！

請(qǐng)注意：十天后，搶票將全面開始！

對(duì)上述所有國(guó)際特邀劇目的萬(wàn)眾期待，將在7月31日化為現(xiàn)實(shí)。2015年7月31日上午十點(diǎn)，2015年第三屆烏鎮(zhèn)戲劇節(jié)特邀劇目將于格瓦拉生活網(wǎng)全面開票！本屆特邀劇目票價(jià)將貫徹均價(jià)300元以內(nèi)低價(jià)惠民政策（烏鎮(zhèn)戲劇節(jié)演出票不包含烏鎮(zhèn)景區(qū)門票，但除特價(jià)票或預(yù)約免費(fèi)票外，其余邀請(qǐng)劇目演出票可憑票免費(fèi)進(jìn)入烏鎮(zhèn)西柵景區(qū)一次），同時(shí)還將一如既往地推出50元限量特價(jià)票（需另行購(gòu)買西柵景區(qū)門票才能進(jìn)入景區(qū)劇場(chǎng)）

除此之外，青年競(jìng)演單元、古鎮(zhèn)嘉年華單元、戲劇小課堂單元正在悄然籌備中，讓靈魂沖出肉體，讓戲劇沖出舞臺(tái)。烏鎮(zhèn)正在以更嶄新、更多彩的面貌迎接這場(chǎng)戲劇饕餮盛宴！

購(gòu)票方式：

烏鎮(zhèn)戲劇節(jié)官方網(wǎng)站：www.wuzhenfestival.com

官方咨詢訂票熱線：0573-88731088

烏鎮(zhèn)旅游預(yù)訂網(wǎng)：www.ewuzhen.com

票務(wù)總代理 格瓦拉生活網(wǎng)：www.gewara.com

關(guān)于烏鎮(zhèn)戲劇節(jié)

2013年5月9日，首屆烏鎮(zhèn)戲劇節(jié)在世界著名的中國(guó)江南古鎮(zhèn)烏鎮(zhèn)正式拉開帷幕。烏鎮(zhèn)戲劇節(jié)是由陳向宏、賴聲川、黃磊、孟京輝共同發(fā)起，文化烏鎮(zhèn)股份有限公司主辦的全球戲劇盛會(huì)。

1300年歷史的烏鎮(zhèn)，是戲劇節(jié)的舞臺(tái)，耗時(shí)三年建設(shè)的烏鎮(zhèn)大劇院為核心，匯集國(guó)樂劇院、沈家廳劇場(chǎng)、秀水廊劇園、蚌灣劇場(chǎng)、評(píng)書場(chǎng)、詩(shī)田廣場(chǎng)、日月廣場(chǎng)以及水劇場(chǎng)，全方位呈現(xiàn)古鎮(zhèn)風(fēng)采與戲劇盛宴，為全世界的戲劇愛好者和重量級(jí)的戲劇大師提供面對(duì)面交流的契機(jī)，生發(fā)出鮮活亮麗的文化創(chuàng)造活力。

2015年第三屆烏鎮(zhèn)戲劇節(jié)以“承 / Transmittal”為主題，在原有“國(guó)際邀請(qǐng)”、“青年競(jìng)演”、“小鎮(zhèn)對(duì)話”、“古鎮(zhèn)嘉年華”四個(gè)各具特色的單元構(gòu)成基礎(chǔ)上，新增了“戲劇小課堂”：

國(guó)際邀請(qǐng)單元：邀請(qǐng)國(guó)內(nèi)外著名的戲劇大師及其代表劇目，讓戲劇愛好者欣賞一流的戲劇表演藝術(shù)。

青年競(jìng)演單元：以年度主題“承 / Transmittal”為題，面向世界各地青年舞臺(tái)戲劇創(chuàng)作者公開征集候選劇目，為他們提供一個(gè)展示自我才華的平臺(tái)。

小鎮(zhèn)對(duì)話單元：戲劇愛好者可以在古色古香的評(píng)書場(chǎng)免費(fèi)聆賞戲劇大師高峰對(duì)談，暢談劇場(chǎng)藝術(shù)、美學(xué)、劇場(chǎng)制作實(shí)務(wù)、世界戲劇的現(xiàn)在與未來(lái)，以及當(dāng)代知名劇場(chǎng)為表演工作者開設(shè)的演出訓(xùn)練工作坊。

古鎮(zhèn)嘉年華單元：在烏鎮(zhèn)西柵街區(qū)內(nèi)，所有非傳統(tǒng)劇場(chǎng)內(nèi)的公共空間進(jìn)行的綜合性文藝表演，呈現(xiàn)表演藝術(shù)的多元化，同時(shí)拉近與觀眾互動(dòng)的距離，屆時(shí)整個(gè)烏鎮(zhèn)將沉浸于戲劇狂歡盛會(huì)之中。

烏鎮(zhèn)戲劇小課堂：由國(guó)內(nèi)外著名戲劇大師在烏鎮(zhèn)戲劇節(jié)期間為學(xué)員開授課程，旨在為大師和年輕戲劇人之間提供交流學(xué)習(xí)平臺(tái)，繼承和創(chuàng)新戲劇文化。

烏鎮(zhèn)戲劇節(jié)主席團(tuán)

陳向宏發(fā)起人&戲劇節(jié)主席

賴聲川發(fā)起人&戲劇節(jié)常任主席

孟京輝發(fā)起人&藝術(shù)總監(jiān)

黃磊發(fā)起人&總監(jiān)制

田沁鑫藝術(shù)顧問

丁乃竺總策劃

陳瑜總執(zhí)行